„Trijumfalna kapija“ je priča o čoveku bez zemlje, ujedno i klasik o Drugom svetskom ratu iz pera autora romana „Na zapadu ništa novo“.

Godina 1939. Iako mu je zakonom zabranjeno, Ravik, nemački doktor i izbeglica koji živi u Parizu, dve godine operiše i leči neke od najuticajnijih građana Pariza umesto manje sposobnih i veštih francuskih lekara.
Uprkos tome što mu je zabranjeno da se vrati u svoju zemlju i uprkos svakodnevnom opasnom izbegavanju zatvora i deportacije, Ravik uspeva da preživi – sve vreme tražeći nacistu koji ga je mučio u Nemačkoj. Digao je ruke od mogućnosti da zavoli, ali sudbina ima čudne puteve da mu u život vrati romansu, čak i u najgore moguće vreme.

„Erih Marija Remark je veliki svetski pisac. On je nesumnjivo prvoklasan majstor, čovek koji može da podčini jezik svojoj volji. Bilo da piše o ljudima ili neživoj prirodi, njegov stil je osećajan, nepokolebljiv i siguran.“

Njujork tajms