Ekranizovane knjige - Crveno i crno

Crveno i crno je Stendalov roman, objavljen prvi put u Parizu 1830. godine. Somerset Mom je u eseju Deset romana i njihovi autori istakao baš ovo delo kao jedno od najvećih knjiga ikada napisanih.

Italijanski režiser Đenaro Rigeli adaptirao je tekst romana za film Il corriere del re 1947. godine u kojoj su glavne uloge tumačili Rosano Braci, Valentina Korteze i Irasema Dilijan. Ovo je ujedno i poslednji Rigelijev film. 1954. godine je snimljena francusko-italijanska verzija, koju je režirao Klod Otan-Lara. Žerard Filip je tumačio Stendalovog Žilijena Sorela, gospođu de Renal Danijel Darje, a Matildu de la Mol Antonela Lualdi. Dužina filma je različita (113 minuta – 185 minuta).

1961. godine snimljen je francuski televizijski film. Režiju potpisuje Pjer Kardinal, a glavne uloge Robert Ečevari, Mišlin Prel i  Marie Lafore.

Stendalov roman je poslužio kao inspiracija za mini-seriju 1965. godine. Uloge su tumačili Džon Strajd, Džun Tobin i Karin Fernald. Seriju je producirao Bi-Bi-Si, ali je status nepoznat, budući da nijedan deo materijala nije sačuvan niti dokumentovan, već decenijama.

Sovjetsku dramu iz 1976. godine režirao je Sergej Gerasimov. Sorela je tumačio Nikolaj Jeremenko Mlađi, uloga gospođe de Renal pripala je Nataliji Bondarčuk, a Matildu de la Mol glumila je Natalija Belohvostikova. Serija od 4 epizode snimljena je 1993. godine. Scenario je prilagodio Stiven Lou, režirao je Ben Bolt. Glavne uloge tumačili su Juan Makgregor, Alis Krige i Rejčel Vajs. Serija predstavlja vernu adaptaciju francuskog klasika.

Televizijski film je emitovan 1997. godine. Uloge su tumačili Kim Rosi Stjuart, Karol Buke i Džudit Godreš. Reditelj ove verzije je bio Žan-Danijel Verag.

Pored filmskih adaptacija, Stendalov klasik je bio prilagođen i za nekoliko pozorišnih predstava.

Ivan Radovanović

Knjigu možete poručiti preko linka:

https://kosmosknjige.rs/rs/artikal/crveno-i-crno-anri-bejl-stendal.