Ekranizovane knjige - Roald Dal
Roald Dal
Čarli i fabrika čokolade
Roald Dal je britanski književnik norveškog porekla, jedan od najznačajnijih autora dečije književnosti XX veka. Njegova dela su prepoznatljiva po neočekivanim krajevima, elementima strave i jeze, mračnom humor, čestim pojavama odraslih u ulogama negativaca. Romani su mu prodati u preko 250.000.000 primeraka širom sveta, prevedeni su na mnoge svetske jezike i česte su adaptacije njegovih književnih ostvarenja.
Čarli i fabrika čokolade je prvi put adaptiran za film Vili Vonka i fabrika čokolade 1971. (mjuzikl). Režirao je Mel Stjuart, a u glavnim ulogama su bili Džin Vajlder, Džek Albertson i Piter Ostrum. Ova adaptacija je pretežno pozitivno ocenjena od strane kritike, dok je Dal bio veoma nezadovoljan zbog sladunjavosti, sentimentalnosti, brojnih izmena u odnosu na knjigu (fokus nije na glavnom junaku, koliko je na Viliju Vonki), kao i izbora glavnog glumca za ulogu Vilija Vonke.
2005. godine je Tim Barton režirao film u kojem je Džoni Dep tumačio ulogu Vilija Vonke, Fredi Hajmor Čarlija, a pored njih su se u ruhu Dalovih junaka oprobali Dejvid Keli, Helena Bona Karter, Noa Tejlor. Kritike su bile veoma pozitivne, a film je ocenjen kao mnogo verniji izvornom tekstu u odnosu na mjuzikl iz 1971.
2023. godine režirao je Pol King mjuzikl fokusiran na liku Vonke. Timoti Šalame je glumio mladog Vonku. Radnja filma odnosi se na događaje koji su se odigrali pre radnje romana Čarli i fabrika čokolade. Dobio je, uglavnom, pozitivne ocene kritičara.
VDDŽ
Roman Veliki dobroćudni džin (VDDŽ) posvećen je Oliviji, preminuloj kćeri Roalda Dala. Knjiga je prodata u nekoliko desetina miliona primeraka širom sveta, a nalazi se na mnogim listama omiljenih dečijih knjiga.
Prema motivima ove knjige prilagođene su pozorišne predstave, snimljene audio verzije, pisane strip, snimljena dva filma i jedna televizijska serija.
1998. godine snimljen je animirani film koji je režirao Brajan Kosgrouv. Dejvid Džonson je dao glas VDDŽ-u, a Amanda Rut je glasom podržala junakinju Sofi.
Stiven Spilberg je 2016. godine režirao film, u kojem su glumili Mark Rajlans, Rubi Barnhil, Penelopi Vilton, Džemejn Klement, Rebeka Hol i mnogi drugi. Pobrao je prilično pozitivne kritike, ali je komercijalno bio veoma neuspešan. Bio je posvećen Melisi Metison (preminula 2015. godine), koja je pisala scenario.
Netfliks je najavio televizijsku seriju baziranu na romanima Roalda Dala i VDDŽ će biti deo ovog ciklusa.
Veštice
Veštice je Dalov roman iz 1983. Radnja je fokusirana na dečaka i njegovu baku kao i njihovu borbu protiv veštica, koje žele da se otarase sve dece na svetu.
Navedeno delo je adaptirano za formu audio knjige, ali i za pozorišnu predstavu, kao i dva igrana filma.
1990. godine je snimljen film sa Anđelikom Hjuston i Rouanom Aktinsonom. Film je režirao Nikolas Reg. Nekoliko je razlika u odnosu na originalni materijal, a najveća se odnosi na sam kraj priče u kojem pomoćnica Vrhovne Prvoveštice (koja se ne pojavljuje u knjizi) vraća dečaka u ljudski oblik. Dal je smatrao da je ovaj film prilično loš. Filmska kritika se znatno povoljnije izrazila, a naročito pohvalno o izboru glumaca.
2020. godine je Robert Zemekis režirao film gde je Vrhovnu Prvovešticu glumila En Hetavej. Ostale važne uloge tumačili su Oktavija Spenser, Stenli Tuči i Džazir Bruno. Najveća razlika u odnosu na roman je vreme dešavanja radnje, pošto se događaji odvijaju 1968. godine, u Alabami. Glavni junak je afroamerički dečak koji se zove Dečak heroj. Kraj filma je ostao veran kraju iz Dalovog romana.
Matilda
Roman je objavljen 1988. godine. Priča prikazuje Matildu Vormvud, izuzetno zrelu devojčicu, koja odrasta pored ravnodušnih roditelja. U školi je zapažena direktorka Trančbul, koja ima veoma loš pristup.
Roman je adaptiran u različitim medijima: audio, igrani film, mjuzikl, radio-drama.
Filmsku verziju režirao je 1996. godine Deni Devito. Glavne uloge su tumačili Mara Vilson, Embet Devidc, Demi Devito, Rea Perlman, Pem Feris. Kritičari su prilično pozitivno ocenili film.
Metju Varhus je režirao mjuzikl 2022. godine. Ališa Vejr je tumačila naslovnu rolu, dok su se pored nje u ulogama Dalovih junaka i junakinja oprobali i Lašana Linč, Stiven Grejem, Andrea Rajzboro i Ema Tompson. Mjuzikl je veoma pozitivno ocenjen, a bio je i komercijalno prilično uspešan.
Ivan Radovanović
Knjigu možete poručiti preko linka:
https://kosmosknjige.rs/rs/autor/roald-dal?29041.